Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

Woordenboek opzoeken Oplossingen op maat

Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆

Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

hoe het woord wordt gebruikt
gebruiksfrequentie
het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
opties voor woordvertaling
Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
etymologie

sub judice - vertaling naar portugees

sub judice

Sob o juízo. Em juízo.
Dir Diz-se da causa sobre a qual o juiz ainda não se pronunciou.

adhuc sub judice lis est

O processo ainda se acha em poder do juiz. A questão não foi definitivamente dirimida (refere-se a litígio ainda não julgado em última instância).

Definitie

sub judice

loc (lat) Dir Expressão que significa sob apreciação judicial.

Toon meer definities

Wikipedia

Sub judice

Sub judice é uma expressão em latim que significa "em julgamento". Em Direito, indica que um caso ou processo em particular está sendo julgado ou está aguardando por uma decisão do juiz ou corte. Alguns juristas utilizam o termo como sinônimo de "o caso atual" ou "o caso em discussão".

Na Inglaterra e País de Gales, Irlanda, Nova Zelândia, Austrália, África do Sul, Bangladesh, Índia, Paquistão, Canadá, Sri Lanka e Israel em geral, é considerado inapropriado comentar publicamente sobre os casos “sub judice”, que podem ser uma infração em si, levando a um processo de desrespeito ao tribunal. Isto é particularmente verdadeiro em casos de direito criminal, onde a discussão pública de casos sub judice pode constituir interferência com processo devido.

https://pt.wikipedia.org/wiki/Sub judice

Voorbeelden uit tekstcorpus voor sub judice

1. In criminal cases, in contrast, the sub judice law remains in force.

2. We can‘t go into detail as the issue is sub judice.

3. The matter is sub–judice and I’m waiting for the law to take its course.

4. It‘s sub–judice," Lord Glentoran said yesterday afternoon at his villa, 20 miles from Gibraltar.

5. Nobody should speak publicly about a case that is sub judice," he said.